MISCONCEIVED BEAUTY i bPictiúir nach léiríonn an LIFE NUA

Hits: 379

By THAI HANH1
Institiúid Ealaíon na hAireachta Cultúir

   Hgo hálainn tá talamh agus daoine Vítneam! Tírdhreach álainn! Anam álainn! Eascraíonn tuiscint, grá agus cruthú na háilleachta as sin.

  Do phéinteáil muid? Ar oileáin iargúlta nó ag suíomhanna píosaí airtléire, tá an Saighdiúir Vítneaimis plandaí bláthanna de gach dathanna chun an catha a mhaisiú. Cé go bhfuil urrann tiománaí an trucail beag, tá seomra ann fós le haghaidh pictiúr de na daoine nach maireann Uncail Ho. Téann na bláthanna agus an pictiúr leo go dtí an catha. Cé go bhfuil an saol measctha le cathanna fíochmhara agus go bhfuil táirgeadh práinneach, is féidir leis an saol a bheith an-mhall agus suaimhneach. Is breá linn idéalacha uasal, grá don saol, bláthanna grá, dathanna grá, agus pictiúir grá.

   Tníl a bharúil ann inniu amháin, ach tá sé ann ó am go chéile.

   So d’fhág go leor saothar ealaíon luachmhara uathúla ag ár sinsir: na drumaí práis áille le carachtair greanta, na cinn a rinneadh go cúramach Dealbha Búda, na saothair sár-engravings, agus na pictiúir bríomhar muc agus sicín. Cruthaíonn siad gur thuig siad, go raibh grá acu agus gur chruthaigh siad áilleacht.

   Oba bhreá le sinsear ur an t-earrach, Radhairc teet, pictiúir sicín, agus scrollaí dearga. Sa lá atá inniu ann, cé nach bhfuil scrollaí dearga agus pictiúir sicín againn, tá an oiread sin pictiúr nua álainn againn. De réir mar a leanaimid ar aghaidh agus ag forbairt ealaíona ár sinsear, tá pictiúir bhog againn anois ar phictiúir síoda, ola gheal agus aerach, gearrthacha adhmaid sláintiúla, agus caricatures agus sceitsí a chuireann síos ar na fir nua, na rudaí nua, agus na Vítneaimis heroic atá ag troid an Meiriceánaigh le haghaidh slánú náisiúnta agus tógáil sóisialach.

   Nní fheictear ach pictiúir i bhfoilseacháin, hallaí taispeántais, músaeim, tithe pobail, hallaí faisnéise, nó clubanna, ach is iad na pictiúir éadomhain, dromchla, lónónacha seo a bhaineann mí-úsáid as an sean-stíl agus a bhfuil dathanna grinn iontu le feiceáil i measc na ndeilbhíní cré atá clúdaithe ag a sraith tanaí de phéint dhearg; frámaí pictiúr agus scátháin péinteáilte dathanna corr; clúdaigh le húsáid le litreacha, cártaí beannachta agus cuirí a thaispeánann dearaí an-ildaite, gan blas; agus portráidí le liopaí agus leicne dearga geala, hairdos aisteach, srl. - ar fad is blas garbh frithchúitimh iad. Feictear áilleacht i ndáiríre sa léiriú naive, simplí, plain, úr, bog agus milis, in ionad rud éigin aisteach, casta, gan dath ildaite, corraitheach geal, nó buailte.

   Bar an drochuair, tá pictiúir ann fós nach bhfuil luach estéiseach iontu agus atá soiléir míshláintiúil.

   Mis trua nach bhfuil roinnt gníomhaireachtaí stáit i gceantair áitiúla ag crochadh pictiúir den sórt sin i hallaí cruinnithe, i gclubanna, i leabharlanna nó i siopaí stáit. Cuireann siad daoine chuig Hanoi fiú amháin chun pictiúir den sórt sin a cheannach a chuirtear suas mar dhuaiseanna i gceantair áitiúla. Cruthaíonn siad coinníollacha fabhracha go hindíreach chun na pictiúir a scaipeadh níos fairsinge.

   To cuidiú le feabhas a chur ar chumas na maiseanna áilleacht a thuiscint, tá súil againn go láidir go mbeadh bearta iomchuí ag na gníomhaireachtaí atá freagrach, go háirithe na gníomhaireachtaí atá i gceannas ar chultúr agus na healaíona, chun bainistíocht a rialáil agus chun leasuithe i dtáirgeadh agus i ndíolachán pictiúr, portráidí a spreagadh. , clúdaigh, cártaí, cuirí, priontaí speisialta, agus grianghraif ealaíne, chomh maith le bolscaireacht agus teagasc a neartú i measc an phobail chun meas a bheith acu ar áilleacht. Tá súil againn freisin go mbeadh na hoibrithe ealaíne agus lucht na healaíne ina núicléis spreagtha chun tuiscint agus grá na háilleachta a chur chun cinn.

NÓTA:
1: Airteagal le THAI HANH den Institiúid Ealaíon na hAireachta Cultúir: "Ag Breathnú ar na Pictiúir Tet - Tuiscint agus Grá na háilleachta"; Hanoi, Dan Dan, Vítneaimis, 13 Feabhra 1972, lch. 33.
◊ Foinse:  Idirbhearta ar Vítneam Thuaidh, Saibhreas - Oideachas - Leas, Uimh 1135, Comhsheirbhís Athstórála Foilsitheoireachta - An Roinn Tráchtála, Aontaithe Mheiriceá, 14/1/1972, p.75-77.

FÉACH FREISIN:
Version Leagan Vítneaimis: VẺ ĐẸP bị ngộ nhận trong những BỨC TRANH không phản ánh được CUỘC SỐNG MỚI.

BAN TU THU
08 / 2020

(Cuairt amanna 1,545, cuairteanna 1 lá atá inniu ann)