CHOLON - Cochinchina - Cuid 2

Hits: 890

MARCEL BERNANOISE1

… AR LEAN…

RANNA RIARACHÁIN

     An chúige Cho Lon [Chợn Lớn] roinnte i 4 cheantar riaracháin, faoi stiúir toscairí a bhfuil sainchónaí orthu sa phríomhbhaile, ag Cangiuoc [An féidir Giuoc], ag Canduoc [An féidir Duocagus agus ag Duc Hoa [Hoc Hoà]. Ordaítear do na toscairí seo obair na bhfear ceannasach a chomhordú chun é a chur faoi bhráid phríomhfheidhmeannach an chúige, agus maoirseacht a dhéanamh ar fhorghníomhú cuí na n-orduithe a thagann ón Riarthóir agus ag na húdair canónta agus phobail a chuirtear faoina maoirseacht . Faigheann na toscairí riaracháin cúnamh ó phríomh-ghiúistísí agus fo-reachtairí cantonal. Tá 12 cantún le 66 sráidbhaile. Riarann ​​comhairle na bhfear ceannasach gach sráidbhaile agus tugann feidhmiúlacht an chúige buiséad feidhmiúcháin atá faofa agus tugtha do chomhchoiste. I 1924 mhéadaigh an buiséad comhchoiteann go $ 434.424.

DAONRA

    Daonra an chúige Cho Lon [Chợn LớnIs éard atá i gceist ach beagnach Annamites agus is ionann é agus 201 183 áitritheoir. I measc an daonra seo tá 1973 Sínis Síneach agus Rómhánach, 11 Eorpach, 2 Chambóid agus 9 eachtrannach. De ghnáth cothaíonn na Annamites an talamh, nó déanann siad trádáil ina gcuid barques. Rinne na Síneach monopolize ar thrádáil iomlán na bpadóg.

II. Tíreolaíocht Eacnamaíoch

TALMHAÍOCHT

    Mar gheall ar fhoirmiú glárach na talún is féidir é a úsáid le haghaidh gach saothrú. Tá saothrú ríse níos mó ná riamh. I gceantar 121 441 het, is ionann an chuid a shaothraítear le rís agus 103.034 ha., Rud a thugann táirge bliantúil de 100.000 tonna. Beidh sé indéanta an chainníocht seo a dhúbailt chomh luath agus a bheidh na hoibreacha hiodrálacha tábhachtacha, a rinneadh sa réigiún seo Cau An Ha [Cóir an H], a bheidh toirchithe agus saor ó alum an-mhór, neamhthorthúil go dtí seo.

    Cho Lon [Chợn Lớnnach bhfuil ag fulaingt ó na tuilte mar atá amhlaidh leis na cúigí eile atá suite ar an Mekon. Braitheann saothrú ríse ar na séasúir bháistí. Cúpla bliain ó shin, rinneadh iarracht ar phlandaí tionsclaíocha ar scála mór i réigiún thuaidh an chúige. Bunaíodh cumann Francach sa sráidbhaile, “Societe des Sucreries et Raffineries de l'Indochine” Hiep Hoa [Hiệp Hoà] chun déileáil leis an gcána siúcra a lománaíodh sa réigiún seo.

    Is mór an spéis iad saothruithe tánaisteacha arbhair Indiaigh, pónairí, bananaí, yams. Is leor an fómhar reatha le haghaidh tomhaltais áitiúil. Mar fhocal scoir, tá úllord na gcrann oráiste, na gcrann líomóide, na gcrann mango, na gcrann banana, na gcrann coimhthíocha eile á dtógáil i ngach áit timpeall ar na háiteanna.

TIONSCAL

    Monarcha de Hiep Hoa [Hiệp Hoà] - Síneann an cumann seo, a bunaíodh ag tús 1921, thar limistéar 800ha., A bhfuil níos mó ná 300ha de ann. Tá cána siúcra curtha iontu cheana féin. Clúdaíonn foirgnimh na monarchan limistéar 3 400 m cearnach. agus tá monarcha siúcra agus drioglann ann, a chuirtear ar fáil leis na hinnill agus na huirlisí is nua. Léiríonn an t-ábhar iomlán luach thart ar $ 500.000. Luach na dtógálacha éagsúla (monarcha agus foirgnimh) $ 150.000. Chomh maith leis an monarcha siúcra, ba chóir go gcuirfeadh bunaíocht mhínghlanta Ruma, a bhfuil a tógáil críochnaithe cheana féin, plé leis an méid atá molta cheana féin i mbliana. Beidh an mhonarcha seo in ann 4 go 5000 Rum a chur ar fáil sna 24 uair an chloig.

    Seachas an “Soci6te de Suereries et Raffineries de Hiep Hoa [Hiệp Hoà] ”Níl aon bhunaíochtaí tionsclaíocha eile ann. Tá roinnt áitheanna brící, muilte sábha beaga, agus tionscal beag mataí tuí, saic tuí agus clúdaigh tuí do bhuidéil. Ach níl ann ach ceist maidir le hobair bhaile thionsclaíoch ar scála an-bheag agus aschur teoranta.

TRÁDÁIL AGUS IOMPAR

     Tagann trádáil chun cinn go príomha ar an taobh istigh den chúige. Is é an paddy an trácht is mó. Fágann na táirgí bliantúla cothromaíocht i gcónaí a sheoltar chuig na monarchana isteach Cho Lon [Chợn Lớn] baile. Ní mór dúinn freisin go bhfuil daonra an-diongbháilte de dhéileálaithe sa choirt, atá ag ceannach táirgí na gcúigí thiar le hathdhíol i Saigon, nó ag Cho Lon [Chợn Lớn]. A bhuíochas leis an iliomad canálacha a thrasnaíonn an tír, tá trádáil na habhann an-leathan. Maidir le hiompar ar thalamh, is féidir linn trí bhealach a úsáid a úsáideann mótarfheithiclí go rialta a chinntíonn go n-iompraítear earraí ó áit amháin go háit eile. An bealach ó Cho Lon [Chợn Lớn] chun Duc Hoa [Hoc Hoà]: 48 km, an bealach ó Cho Lon [Chợn Lớn] chun Rachkien [Rạch Kiến]: 22 km, an bealach ó Cho Lon [Chợn Lớn] chun Cangioc [An féidir Giuoc], Canduoc [An féidir Duoc]: 31 km.

BAN TU THƯ
12 / 2019

NÓTA:
1: Marcel Georges Bernanise (1884-1952) - Péintéir, a rugadh i Valenciennes - an réigiún is faide ó thuaidh den Fhrainc. Achoimre ar an saol agus ar a shlí bheatha:
+ 1905-1920: Ag obair i Indochina agus i mbun misean do Ghobharnóir Indochina;
+ 1910: Múinteoir i Scoil Far East na Fraince;
+ 1913: Ag staidéar na n-ealaíon dúchasach agus ag foilsiú roinnt alt scoláireachta;
+ 1920: D’fhill sé ar an bhFrainc agus d’eagraigh sé taispeántais ealaíne i Nancy (1928), Páras (1929) - pictiúir tírdhreacha faoi Lorraine, Piréiní, Páras, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, chomh maith le roinnt cuimhneacháin ón gCianoirthear;
+ 1922: Leabhair a fhoilsiú ar na hEalaíona Maisiúla i Tonkin, Indochina;
+ 1925: Bhuaigh sé duais mhór ag an Colonial Exhibition i Marseille, agus chomhoibrigh sé le hailtire Pavillon de l’Indochine chun tacar earraí istigh a chruthú;
+ 1952: Dies ag aois 68 agus fágann sé líon mór pictiúr agus grianghraf;
+ 2017: Sheol a shliocht a cheardlann péinteála go rathúil.

TAGAIRTÍ:
◊ Leabhar “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Foilsitheoirí, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Tá focail dhátheangacha Vítneaimis Vítneaimis faoi iamh laistigh de chomharthaí athfhriotail - leagtha síos ag Ban Tu Thu.

FÉACH NÍOS MÓ:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Cuid 1
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Cuairt amanna 2,421, cuairteanna 1 lá atá inniu ann)